 |
L'articolo 4 dello statuto e
l'articolo 1 del regolamento definiscono il Calendimaggio una festa popolare
che, ispirandosi alle tradizioni medievali della città di Assisi, celebra
ogni anno il ritorno alla primavera con un gentile tenzone musicale, corale,
poetico, di ricostruzioni di ambienti, scene di vita e cortei storici fra le
due fazioni di Assisi: la Nobilissima Parte de Sopra e la Magnifica Parte de
Sotto.
La festa di Calendimaggio dura
tre giorni e si celebra, di regola, il primo giovedì, venerdì e sabato del
mese di maggio, purché non sia il primo maggio. Per quanto chiara è la
definizione tanto è difficile raccontare e illustrare il Calendimaggio e
risulta impossibile trasmettere quell'esclusivo fascino che da anni ammalia
gli assisani, li risveglia dal letargo invernale e, giorno dopo giorno li
accompagna all'emozionante tripudio di festa.
Ogni volta, dopo mesi di
intenso lavoro, di inquietudine, di angosce, di animate discussioni e dure
risse volte ad affermare il proprio sentire, le due fazioni della città
tornano a sfidarsi in una gara, tanto accesa quanto dolce, di canto,
recitazione e creazioni scenografiche.
La Festa si ricollega all'uso delle antiche
popolazioni umbre, ma comuni anche ad altre popolazioni italiche e non, a
quelli successivi delle genti romani che onoravano Maia ed Hora ed alla
tradizione medievale delle calende di maggio che permetteva alle allegre
brigate di giovani, Francesco di Bernardone incluso, di salutare il ritorno
della Primavera con canti di danze.
Rievocazione di vita medievale e
rinascimentale, con cortei, rappresentazioni teatrali, esecuzioni vocali
(per lo più corali) e strumentali, danze, esibizioni di arcieri, balestrieri
e sbandieratori, in una sfida fra le fazioni di "Parte de Sopra" e di "Parte
de Sotto" (di origine medievale, che coinvolge tutta la città).

Calendimaggio is a popular
festival, taking place every year the first Thursday, Friday and Saturday in
May (excepted if it is 1st of May). It is inspire of the medieval traditions
of the city of Assisi, and celebrate the return of the spring with music
evocation of the medieval scene of life in the different street of the city
all the population is involved.
The City is divided in two
parts: La Nobilissima Parte de Sopra e la Magnifica Parte de Sotto. During
this three days the atmosphere in the city seems back in the History with
costumes, scene of daily life of the Middle-Ages, tilts, songs and music.
•›
www.calendimaggiodiassisi.it
|